Músicas belas (ou melhor, as letras delas) - Ih! Rimou! rsrs

Amanhã
(Guilherme Arantes)

Amanhã será um lindo dia,
da mais louca alegria
Que se possa imaginar,

amanhã redobrada a força
Pra cima que não cessa,
há de vingar
Amanhã mais nenhum mistério,
acima do ilusório
O astro rei vai brilhar,

amanhã a luminosidade
Alheia a qualquer vontade,
há de imperar, há de imperar
Amanhã está toda a esperança
por menor que pareça
O que existe é pra festejar,

amanhã apesar de hoje
Ser a estrada que surge,
pra de trilhar
Amanhã mesmo que uns não queiram
será de outros que esperam
Ver o dia raiar,

amanhã ódios aplacados,
temores abrandados
Será pleno, será pleno...

*O "amanhã" começa hoje, afinal se colhe amanhã somente o que se planta hoje, portanto saibamos plantar pra depois não reclamarmos da colheita! rsrsrs



Offer
(Alanis Morissette)

Who, who am I to be blue?
Looking my family and fortune
Looking my friends and my house

Who, who am I to feel dead?
And, who am I to feel spent?
Looking my health and my money

And where, where do I go to feel good?
Why do I still look outside me
When clearly I've seen it won't work?

Is it my calling to keep on when I'm unable?
Is it my job to be selfless extraordinaire?
And my generosity has me disabled by this
My sense of du - ty to off - er

And why, why do I feel so ungrateful?
Me who is far beyond survival
Me who's seen life as an oyster

Is it my calling to keep on when I'm unable?
Is it my job to be selfless extraordinaire?
And my generousity has me disabled by this
My sense of du - ty to off - er

And how, how dare I rest on my laurels?
How dare I ignore an outstretched hand?
How dare I ignore a third world country?

Is it my calling to keep on when I'm unable?
Is it my job to be selfless extraordinaire?
And my generousity has me disabled by this
My sense of du - ty to off - er

Who, who am I to be blue?
*Quem sou eu pra ser triste?

Nãooo, eu não vou traduzir tudo desta vez...
É sempre bom exercitar o inglês!!!
E pra quem não sabe inglês hoje em dia é fácil... tem o google!
Portanto, de um jeito ou de outro, nada de preguiçaaa!!!

*Brincadeirinha, viu?


BOM FINAL DE SEMANA...
E até segunda!!!